Воскресенье, 21.04.2024, 02:05
Приветствую Вас Гость | RSS

Сайт МАОУ "Батыревская СОШ №1" Батыревского муниципального округа Чувашской Республики 


Приемная кампания в первый класс МАОУ «Батыревская СОШ №1» стартует с 1 апреля 2024 года. Более подробная информация по ссылке: Прием в первый класс
Директор школы
Меню сайта
Баннеры



















ВЕСТИ ОБРАЗОВАНИЯ
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Новости сайта

Главная » 2018 » Сентябрь » 21 » Поэт. Переводчик. Советский писатель.
09:10
Поэт. Переводчик. Советский писатель.

Самый лучший способ писать стихи -

позволять вещам становиться туда, куда они хотят.

(Б. Заходер)

В    МБОУ «Батыревская  СОШ№1» стало традицией  отмечать  юбилеи писателей и поэтов. В сентябре исполнилось 100 лет  со дня рождения детского писателя и поэта   Бориса Владимировича Заходера.  В 5в  классе прошел урок английского языка, посвященный творчеству Б.В. Заходера, по теме «Поэт. Переводчик. Советский писатель». Целью данного урока было: познакомить учащихся с биографией  и творчеством поэта Б. Заходера, развивать познавательную активность учеников, формировать интерес к творчеству поэта. Учащиеся 5в класса подготовили презентацию по творчеству поэта, нарисовали рисунки героев из  произведений Заходера, прочитали стихи и посмотрели мультфильм  про Винни Пуха.

В детстве Борис Заходер, по собственному признанию, был очень «приличным мальчиком». Он не только не играл в футбол, но даже почти не дрался. Итак, драться он не любил, зато все время читал и еще... очень любил животных. Поэтому неудивительно, что Борис не разлучался с книжкой Брема и, не задумываясь, бросался на защиту совершенно незнакомой кошки. Вот откуда его решительное: Наказать я сам готов Тех, кто мучает котов! Большую известность Борису Владимировичу Заходеру принесли переводы известных зарубежных детских сказок: повести-сказки А. А. Милна "Винни-Пух и все-все-все" (1960г.), П. Трэверс "Мэри Поппинс" (1968г.), Л. Кэррола "Приключения Алисы в Стране Чудес" (1971–1972гг.), сказок Карела Чапека, братьев Гримм ("Бременские музыканты", 1982г. и др.), пьесы Дж.М. Барри "Питер Пэн" (1967г.), стихотворений Л. Керна, Ю. Тувима, У. Дж. Смита, Я. Бжехвы и др.

Борис Заходер был широко известен не только в нашей стране, но и за рубежом, он лауреат многих литературных премий, в том числе и Международной премии им. Г. Х. Андерсена.

                                                             Волкова Л.С., учитель английского языка

Просмотров: 471 | Добавил: batyr1school | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
avatar
Поиск по сайту
Актуально





























Вход на сайт
Календарь
«  Сентябрь 2018  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
Архив записей

Copyright MyCorp © 2024
uCoz