2 января 2021 г. Юрию Семендеру, народному поэту Чувашской Республики, известному современному поэту и переводчику исполнилось 80 лет. Юрий Семендер (Юрий Семенович Семенов) – народный поэт Чувашии, заслуженный работник культуры Чувашской Республики, лауреат премий имени М. Сеспеля, М. Карима, Н. Янгаса, автор более 40 поэтических сборников. Творчество Юрия Семендера проникнуто любовью к матери, малой родине и Чувашии, заботой о родной литературе. Стихи и поэмы Ю. Семендера изданы более чем на 20 языках народов России и мира. Им переведены на чувашский язык «Слово о полку Игореве», стихи А. Пушкина, М. Лермонтова, С. Eсенина, А. Твардовского, К. Симонова и других выдающихся поэтов; созданы либретто музыкальных комедий, опер, оперетт, балета, вокально–хореографических сюит, таких, как «Птица счастья», «Лебедушка», «Свадьба», «Дети леса» и другие. По его инициативе напечатаны антологии современной чувашской поэзии на Украине, в Белоруссии, на таджикском языке издана поэма К. Иванова «Нарспи». В 2020 году он перевел знаменитую песню «День Победы» на чувашский язык.
С 25 декабря 2020 года по 25 января 2021 года в библиотеке имени М. Сеспеля (Библиотека-социально-информационнный центр МБУК «Объединение библиотек города Чебоксары») прошёл II Республиканский онлайн-конкурс чтецов «Стихи мои, душою не кривите», посвященный 80-летию со дня рождения поэта.
Целью конкурса является воспитание средствами литературы, художественного слова уважения к России и народам России, популяризация творчества чувашского поэта Юрия Семендера, содействие раскрытию творческого потенциала участников, привлечение интереса к чувашской литературе.
В конкурсе принимали участие учащиеся 5-8, 9-11 классов, студенты средних специальных учебных заведений, высших учебных заведений Чувашии и регионов России. Работы принимались в номинациях:
- чтение на русском языке;
- чтение на чувашском языке.
В этом конкурсе активное участие принимали и учащиеся МБОУ «Батыревская СОШ №1». Мердина Е. (ученица 10 класса) и Иванов А. (ученик 7 класса) читали стихи "Уçланкăри палан" и " Чӑваш ҫӗрне килсе курсамӑр " на чувашском языке. Ученица 7 класса Масяева И. и ученица 5 класса Путякова Ю. декламировали стихи "Стихи мои" и «Поёт чуваш» на русском языке. По сумме набранных баллов учащиеся нашей школы могли занять призовые места, а именно: Масяева И. и Путякова Ю. – 1 место, Мердина Е. – 2 место. Руководителем является учитель чувашского языка и литературы Путякова Н.А.
Поздравляем победителей и призёров конкурса, желаем дальнейших творческих успехов!
Путякова Н.А. |